日文名：空手道

英文名：Karate Champ

譯名： 空手道

發售時間： 1984年

對應機型： 街機

製作：Data East【データイースト】

類別： 格鬥

    格鬥遊戲類別發展的DNA源頭，可以追溯到80年代中期的兩款遊戲。其中，科樂美【Konami】公司的《功夫》【Yie ar Kung-Fu】【注】將一系列戰鬥方式各不相同的角色引入到遊戲中，並且將體力槽機制引入到了遊戲中，每名角色都擁有體力槽，並會根據它所受到的傷害而逐漸減少。而除此之外的格鬥遊戲中的要素，則基本上都是來自於Data East公司的這款名為《空手道》的遊戲。比如，第一次在基本的戰鬥場景外增加了加分關卡機制的是哪款遊戲？是《空手道》。具有了繁複的操作，導致剛上手很難掌握其要領的是哪款遊戲？同樣是《空手道》。而能夠在與電腦對戰的基礎上，跟真人玩家對戰的是哪款遊戲？答案呼之欲出。

    儘管《空手道》中包含了大量後來格鬥遊戲的基礎原型，但是其首次嘗試而加入的新特性，卻沒有被後代的大多遊戲所繼承——這款遊戲並無按鈕可按，而是僅用兩根搖桿來進行遊戲操作。遊戲需要同時將兩根搖桿推向不同的方向來釋放攻擊，比如左搖桿向上推，右搖桿向右推可以施展飛踢。如果玩家攻擊的時機與位置合適，就可以一擊擊倒敵人。反之，敵人則會通過反擊將玩家揍扁。因此，這款遊戲的主旨並非是為了將對方的血條一點點的耗光，而是需要膽大而心細的，在合適的時間做出合適的攻擊。只有這樣才能得到師傅最好的評價。

    《空手道》更主要的是關於正規的武術比賽而不是街頭巷鬥，這一點在原版中得到充分的體現。後來針對美國市場開發的重製版【注】將原本的道場改成了一系列的異國地點，而玩家也並非是在參加空手道比賽，而是為了贏得美人歸，但遊戲的本身（包括與牛戰鬥的獎勵關卡）都與原版完全相同。雖然這款遊戲在某些方面顯得有些古舊，但它卻定義了格鬥遊戲類別的基本樣式。JM

【注】遊戲的正式譯名叫做，《一二功夫》。但國內市場一般稱其為《功夫》，以FC般最為常見。

【注】作者此處指的是後來發售的續作《Karate Champ Player Vs Player》，日文版名為「空手道対戦」。

翻譯自：英文版《1001 Video Games You Must Play Before You Die》

參考：日本版「死ぬまでやりたいゲーム」

中文版《有生之年非玩不可的1001款遊戲》託尼·莫特 翻譯：陳功 尹航

原著名：1001 Video Games You Must Play Before You Die

作者：Tony Mott

遊戲視訊

內容重點：

1、 格鬥遊戲的基本邏輯樣式

2、 獎勵關卡的設計

譯者補說：

    如果說起格鬥遊戲的核心機制，很多人可能會以為是技能的釋放，比如遊戲的出招表、和遊戲的能量槽等機制；，也可能有人會理解為遊戲的傷害的平衡性，比如每個技能造成多少傷害、玩家使用該技能需要進行的操作以及需要的能量值之間的平衡。但其實，格鬥遊戲之所以能成為遊戲，是因為其存在著分段式的攻擊，和與之分別對應的防禦方式。並且每一種攻擊都不是萬能的，都有著用來剋制它的攻擊方式。因為只有在這種情況下，遊戲才能成立。

    我們可以類比猜拳，眾所周知，在猜拳遊戲中，可以選擇剪刀、石頭、布三種選項，它們之間存在著相互勝負的關係。但如果這時候，將第四種選項——“鐮刀“加入遊戲中，並聲稱鐮刀能夠勝過其他三個選項。那麼猜拳遊戲會變成什麼呢？只是兩名玩家不停的出“鐮刀“而已。在遊戲存在競爭要素的情況下，無論這種競爭是對玩家還是對系統，作為玩家個體在理解遊戲目的的情況下，總是趨向於將自己的利益最大化。因為”鐮刀“能夠100%的不敗，因此不會有人選擇其他的選項。

    在格鬥遊戲中，這個規則也同樣適用。這也就說明，不能存在一種能夠讓玩家立於不敗之地的攻擊方式。因此，在格鬥遊戲中我們可以經常看到，跳起攻擊可以用來應對敵人的蹲伏，蹲伏可以防禦敵人的下段攻擊，而對手跳起的奮力一擊，也可能被一擊輕拳巧妙化解。通過這種方式，遊戲形成了很好的平衡，能夠攻防有序，既需要很強的記憶力、又依賴玩家的反射神經。而最早定義了這套格鬥基本框架的，就是這款名為《空手道》的格鬥遊戲。

    作為一款探索性的遊戲，這款遊戲具有著相應的問題。例如，使用了雙搖桿的控制器以及容錯率低的遊戲流程。但觀察細節可以發現，雙搖桿的邏輯非常分明：左搖桿負責人物的移動，蹲伏與跳躍；右邊搖桿，一個鍵為後踢，其他三個鍵為攻擊，並可以與方向鍵組成新的攻擊。容錯率是低導致的最大問題是遊戲的整體體驗不連貫，可能一擊將對手擊倒，也可能導致一擊而遊戲失敗，而這個設計也沒有被後來的格鬥遊戲繼承，而是變成了體驗更加連貫的體力槽機制。

    對於獎勵關卡的設定，它的存在還是由於街機遊戲中廣泛存在的記分制的遊戲設計思路。因此加入獎勵關卡，一方面能夠讓玩家體驗與不同事物戰鬥的樂趣，一方面也能讓熟練的玩家產生更多分數上的差距。這個特性隨著格鬥遊戲的街機特性弱化，網路特性的增強也逐漸的消失在了格鬥遊戲的發展史上。