ArrayList<HashMap<String, String>> list = new ArrayList<HashMap<String, String>>();

for (int i = 0; i < 10; i++) {
HashMap<String, String> map = new HashMap<String, String>();
map.put("shopName", "毛家飯店");
map.put("shopAddr", "第" + i + "行內容");
list.add(map);
}

adapter = new SimpleAdapter(this, list, R.layout.list_item_test,
new String[] { "shopName", "shopAddr" }, new int[] {
R.id.shopName, R.id.shopAddr });

listView.setOnItemClickListener(new OnItemClickListener() {

@Override
public void onItemClick(AdapterView<?> parent, View view,
int position, long id) {
// TODO Auto-generated method stub
HashMap<String, String> map = (HashMap<String, String>) parent
.getItemAtPosition(position);
Toast.makeText(view.getContext(), map.get("shopName"),
Toast.LENGTH_SHORT).show();
}
});